New challenges to control tobacco consumption in Latin America: international trade and investment agreements // Nuevos desafíos al control del consumo de tabaco en América Latina: acuerdos internacionales de comercio e inversión

Resumo

Abstract:

This article aims to give a glimpse at the potential impact of international trade and investment agreements on tobacco control regulations, especially on plain and large pictorial warnings packaging. To accomplish it, we describe the most important trade and investment agreements, and highlighting the provisions that were used or could be used by corporations to challenge tobacco control policies. In addition, we summarize the principal characteristics of the Framework Convention on Tobacco Control (FCTC), which is the first treaty negotiated under the auspices of the World Health Organization (WHO) with the goal of confronting the challenges that the globalized economy has imposed to national regulations.

Keywords: Tobacco control policies – international trade and investment agreements – Framework Convention on Tobacco Control – Latin America

Resumen:

El objetivo del artículo es proveer una aproximación inicial al tema del impacto potencial que los acuerdos internacionales de comercio e inversión pueden tener en las políticas de control de tabaco, especialmente en las de empaquetado plano y advertencias sanitarias fotográficas que ocupen gran parte del paquete. Para ello describimos los acuerdos de comercio e inversión más importantes, y remarcamos las provisiones que fueron o podrían ser usadas por las compañías de tabaco para cuestionar las políticas de control de tabaco. Además, sintetizamos las principales características del Convenio Marco para el Control del Tabaco (CMCT), que es el primer tratado negociado bajo los auspicios de la de la Organización Mundial de la Salud (OMS) con el objetivo de confrontar los desafíos que la globalización económica ha impuesto a las políticas regulatorias nacionales.

Palabras claves: Políticas de control de tabaco – acuerdos internacionales de comercio e inversión – Convenio Marco para el Control del Tabaco – América Latina